シカゴ旅行記（食べ物編）

6時半に寝る人がいると、夕食に外食するのは至難の業。なので、お昼からずっと開いている、カフェテリアにたくさんお世話になりました。 居酒屋行きたかったけど、また今度。

ミツワ内山頭火のミニラーメン＆鮭イクラ丼セット


ミツワ内のパン屋さんのパンを毎朝食べた


パン屋さんには、ケーキもある


テンスケの海鮮丼


牛角の焼き肉


焼き肉とくりまるさん


テンスケのデリバリーで刺身定食


チャイナタウンでの飲茶も食べたけど、写真取り忘れました。

飲茶

8−9年ぶりの飲茶♪

なんだか無性に食べたくなって、数週間前からスケジュールを立てて、日本人の女友達と行ってきました。
やっぱりこういうのは、クリスなんかではなく、心の底から喜びを分かち合える人たちと行かなきゃね。

10時開店で、結構混むと聞いたので、15分前くらいに到着。もう列ができ始めていて、私たちも4、5番目のグループとして列に参加。開店の頃には20人くらい私たちのうしろに並んでいました。

レストランに入ると、ワゴンを押すおばちゃんがスタンバっていました。ワクワク☆
どんなものがあるのかを、確認しつつ、欲しいアイテムをのせたワゴンのおばちゃんを逃さないように、目を光らす（笑）。

私のお目当てのエビ餃子。

（このあとは、食べるのに夢中で写真とか撮ってない）

あー、食べた食べた♪夕食もいらないくらい、夜まで満腹でした。

生まれる前にまた行こう。

結婚2周年

なんかもう10年くらい一緒にいる気がしますが．．．（笑）。

お祝いは、Cirque du soleil（シルク･ドゥ･ソレイユ）のAmalunaというショーを見にいきました。いつもながら、同じ人間とは思えない身体能力。ヨガのポーズなんでも出来るんだろうな...。


その後、ずっと気になっていたTiliaというレストランへ。最近節約生活のため、こういう洒落たところで洒落たものを久しく食べてなかったのよね～。あぁ、幸せ♪


ハウスサラダとバターナッツスクオッシュスープ（このスープがとってもおいしかった）。


エスカルゴ（チーズの味しかしなかった）。


豚の角煮の部位って日本語で何？（奥のはタコ）


チョコレートケーキのカケラ達＋オレンジ3通り（生オレンジ、オレンジジュレ、水分を抜いたオレンジ）。

ラーメンレポート＃2

友人とランチでMasuへ。目的はラーメン。

友人は醤油味のベーシックなラーメンを。私は勇気を出してトンカツカレーラーメンを注文。

こちら。

カレーが上に載ってるかと思ったらスープがカレー味。トンカツは別にトンカツソースが絡めてある。
でも意外にいけたよ。こういうこってりしたものが食べたい日はいいかも。あとで喉が渇きそうな感じでしたけど。

金曜の夕べ

気温が26度まで上がった今日。早めに始まった花粉症のせいで鼻水かみかみ、くしゃみしいしい、うらめしく外を眺めながら仕事をしていました。

終業時間と共に速攻で帰宅。夕方は豪邸の立ち並ぶストーリートでお屋敷を眺めながらお散歩。そのあと、Trader joe'sへワインの買いだめをしに。いつもTrader joe'sに来るたびに気になっていたRusty tacoへ立ち寄ってみました。

フィッシュタコと海老タコとポークタコとRustyタコ。奥に写っている3種類のソースをお好みで足していただきます。

ワインもストックできたし、こんちゃんお勧めのジャパニーズフライドライスも買ったし(ひじきと豆腐と枝豆入り)、あとは今はまってるHunger Gameを読みながら金曜の夕べは更けていきます。

みなさん、Happy Weekend!!!

Colossal Cafe

2ヶ月前くらいに近所にオープンした,朝食とランチをやってるカフェ。独自のメニューはFlappersといって酵母入りのパンケーキなんだけど、私とクリスはちょっと苦手（餃子の皮みたいな匂いがするので）。なので、今回はリベンジ。

先回は10時くらいに行ったら、とっても混んでいた（オープンして間もない頃だった、ってのもあるかもね）。今回は8時半くらいだったので、まだ混んでませんでした。

私の頼んだのは、フリタータ（ほうれん草、アーティチョーク、玉ねぎとフェタチーズ入り）。この自家製トーストがおいしいのよ。

Alma

ヴァレンタインデイの近くはレストランのメニューがすぺ値段が高くなることが多いので、今年はちょっと早めのヴァレンタインディナーでAlmaに行ってきました。ここは私たちの初めてのヴァレンタインデイでいったレストラン。とっても美味しくて、それ以来Almaの前の通るたびに「んー、Alma」と呟かずにはいられなかったレストランです。

（写真はウェブサイトから拝借）

今回もおいしかったです。特に私のメニューのチョイス（3コースで各コース5つくらいの選択肢から選べる）がどれもよくて、クリスが悔しがっていましたｗ　蟹肉ののったコーン＆ブラックビーンケーキとポークベリーがおいしかった♪

私がチキンなため、写真はありませんが…。

Twin Citiesでの私のお気に入り特別な日用レストランはAlmaとHeartlandかも。

Patisserie 46

前々から行ってみたかったんですが、なかなか機会がなかったPatisserie 46。先日、用事で出かけた先で通りかかり、やっと初体験。

アメリカのケーキは甘くてなんぼ的な品のないお味。こっちに長く住んでいると（というか私が？）甘さ控えめクリームとか、日本のデパ地下のショーケースを想像するだけで胸キュンものです。でもPatisserie 46のケーキは見た目にも気を使ってあるし、ヨーロピアンな感じじゃない?と私は一人で盛り上がりました。

道が凍っていたので、「あ、あの家素敵じゃない?」とか言ってるクリスは無視でケーキの箱を無事車まで運ぶことに全神経を集中させました。

じゃじゃ−ん！

お味の方は…
モンブランは外側日本のみたいな味、洋酒が利いてて。でも、中がクリームじゃなくて、甘くてサクサクのメレンゲなのでちょっと違う。でも一番甘さ控えめで嬉しかった。
チョコレートのムースケーキは甘いけど、口当たりのいいムースでおいしい。
ピンクのは外側がラズベリー味で、中がヴァニラ味のクリーム。これまた、甘々だけど、ま、よし。

Ngon Bistro

たまに無性に生春巻きが食べたくなる。

今回は新しいベトナムレストランを開拓。St PaulのNgon Bistro。よくあるベトナムレストランではなく、もっとモダンでお洒落な感じ。メニューも普通のベトナム料理と創作料理が混ざったもの。

生春巻きの他にエッグロール、サツマイモと海老のコロッケ、とフォーを頼みました。

うん、まぁまぁ。コロッケがおいしかった。でも、他にもトライしてみたいと思える創作メニューがあったので、また行ってみたいです。

Al Vento

先回は予約していかなかったのでダメだったAl Ventoのブランチ。今度は予約して行ってきました。

大人$16(子供は$7）で飲み物(アルコール含む）飲み放題とブランチ食べ放題。といっても、小食のクリスは一皿ちょいしか食べず、多分はもとは取れてません。

私の一皿目。

私の二皿目。

ま、悪くなかったけど、予約していくほどではないかな。

ラーメンレポート

ずっと前に書いたことのあったアジアンマーケット、United Noodlesの改装オープンしたカフェテリアでラーメンを食してきました。

手前が私のとんこつラーメン。奥がクリスの醤油ラーメン。

とんこつはそこまでしつこくなくて美味しかった。何か分からないけど、何か足りない気もするが、でも、ま、こんなもんか。

醤油ラーメンは少し味見しただけだけど、焦がしニンニク醤油ラーメン的な味。

こうやって、どんどんTwinCities内にラーメンを食べれるところが増えているのはいいことです♪

食後、息が結構臭くなりますので、そこを考慮してから行ってくださいね。

House of Wong

私たちがよく行くスーパーの近くにあるこのレストラン。いつもお年寄りがひっきりなしに出たり入ったりして繁盛している様子。でも、脂っこい中華料理をお年寄りがそんなに食べるものか?といつも不思議に思っていた。

そんなミステリーの館House of Wongへついに潜入!（あのレストランくじ引きでひかれたから）

なんとHouse of Wongは1958年から営業している、この辺りでは一番古いファミリーレストランなんだそう。中国人経営だから中華料理もやってるけど、その他に普通のアメリカンなメニューもやってる（チキンやステーキとマッシュポテト、とかラザニアとか、ハンバーガーまで！）。しかも、どのメニューを頼んでも（中華でも）デザートにパイかアイスクリームがつい来る。こんなレストラン見たことない。でも、お年寄りに人気な理由が分かった気がしました。

なんでも来い、な恐るべしレストラン、House of Wong。

私たちは、とりあえず中華料理を（ここでハンバーガーを頼む勇気はクリスにもなかった）。ハウススペシャルローメンとこの日のスペシャル、オレンジチキン（辛さを選べたのでHotでお願いしたんだけど、それでもマイルドでした）。ザ・アメリカナイズド・チャイニーズって感じでした。

Citizen Cafe

ブランチをしにAl Ventoへ行ったのですが、１時間待ちだったため泣く泣く断念。急遽Citizen cafeへ行き先変更。

いやー、レストランで写真を撮ることへの抵抗をなくさないといけませんね。なんか恥ずかしくて、ぱぱって撮るので、構図がなってない。

クリスはフレンチトースト＋サイドのベーコン、私はフリタータを。

この前にサービスで小さくカットしたスコーンとかを出してくれて、おいしかった。

Al Ventoのブランチバイキングを楽しみして行ったのでちょっと残念でしたが、普通においしい朝ご飯でした。

新システム

ここのところレストランの記事がありませんでしたが、とっても理解のある夫とぐうたら妻という組み合わせなので、もちろん外食しています。

最近、私達が考え出したシステムがこちら:

行ったことのない、行ってみたいレストランを紙に書いて四つ折にして封筒に入れておきます（封筒は週末用のTwinCities全域版と、平日用の近所版の２つがあります）。で、外食をする日はその封筒からひとつ紙をひきます。

きのうは近所版からめでたく選ばれたStout's Pub & Grillへ。最近近くにオープンしたこのバー。State Fairグラウンドのすぐ脇にあります。みんな新しい物好きなのか駐車場は満車。でも、待たずに座れました。

まぁ、普通のバー料理＋ピザというメニューだったし、ハンバーガーを食べたので私的には特筆することはありませんが。ビールの品揃えは良さそうでした。クリスはビールの味見セットを頼んでいました。真ん中のは秋限定のかぼちゃ味。

この封筒システムを使って、またレストランのこと、どんどん書いていこうと思います。

P.S.　Thanksgivingのお休みまであと…5日♪

フローズンヨーグルトとHeartland

今更ながら、フローズンヨーグルトのお店にはじめて行ってみた。なにがいいかって、普通のアイスクリームよりさっぱりしていてヘルシーな感じと、自分の好きな量だけ買えること。こっちは一番小さいサイズのアイスクリームでもガッツリな量だからね。

（ちょっとピンボケですが）梅味のフローズンヨーグルトに仙草のゼリー、ライチやブルーベリーをトッピングしてみました。もちろんアメリカ人向けにチョコチップやオレオなどの甘いトッピングもあります。

私の知っている限り、ミネアポリスに3軒のフローズンヨーグルト屋さんがあります。Dinkytownに2軒とEat Streetに1軒。梅味があるのはEat StreetのCafe Kemというところです。

そして、もう一軒。ずっと気になっていたHeartlandというレストランへ。
St Paulのダウンタウン、ファーマーズマーケットのすぐ隣にあります。ここはローカルの農家から直接オーガニックの食材を仕入れていて、体にも環境にも優しいレストラン（お財布には優しくないです）。シェフも、アメリカ中西部では名高い賞を受賞したことがあるとか。

ダイニングルームは予約でいっぱいでしたがラウンジは空いていました。そして、ラウンジでも同じメニューが食べられる。

とても開放感がある素敵な造りの建物。1階がレストランと、野菜なども売っているお店。地下が食材倉庫とワインセラーになっています。

私は$30のベジタリアンの3コースをオーダー。
前菜のサラダ。赤い実はアメリカンチェリー。これがリコッタチーズ入りの甘酸っぱいドレッシングによくあって美味!何気にこの一皿が一番おいしかったかも。

メインディッシュは体によさそうなお野菜のソテーの上にポレンタという、とうもろこしを原料とした穀物のケーキが載っています。

デザートはうっかり写真撮り忘れ。しょうがのきいた一品でした。
カクテルもコーヒーもおいしかった。おすすめのお店です。

Girls Night Out

いつも月一で会っている友達＋数人でPsycho Suzi'sへ行って来ました。ここは少し前に大きな建物に引っ越したお店なんだけど、いつ行っても混んでる!　店内はティキ（ポリネシアの感じ?）のテーマで統一されていて、内装やドリンクが凝ってる。川沿いに大きなパティオもできて、週末は1時間待ちは当たり前。

私たちが行った日も混んでいて、2階のバーで一杯飲みながらテーブルを待っていたんだけど、ここは一杯が強いから、すきっ腹には特に効きました。テーブルへ移る頃には皆ほろ酔い。ここはピザがおすすめ。

夕食後、また2階のバーへ。本当は$58する巨大なドリンクを頼もうと思っていたんだけど、
（こんなふうに2段になっていて、真ん中にはお花とドライアイスが入っている。なんでもシャンパンか何かが1本分入ってるらしい）

皆もうそんなには飲めそうもなかったので、こっちに変更。これでも結構な大きさがありました。（貝殻の形の器にバナナキャラメル味のお酒。そこまで甘すぎず、ラムがかなり効いてる。）

友達に送ってもらい無事帰宅した後、ベッドに倒れこんだ私でした。

お散歩がてら

私のご近所にはかわいいレストランや図書館やお店が何件か並んでいるところがあって、夏の夕べにお散歩がてらに行くのが楽しい。

昨日はなにやらコミュニティイベントがあって、レストランもスペシャルメニューをやっているということで、行ってきました、Muffuletta。

夏は外のポーチのテーブルが人気。

ポークショルダーのBBQ

サーモンウェリントン（鮭のパイ包み的な?）

美味!　いつもは、決して安いといえないメニューなんだけど、この日はポークショルダーが特別に$10でした♪　いつもは月～木曜日に$15スペシャルをやってます。

お店の脇にはお花がいろいろ植えてあって、きれい。コレが私の目標とする植木箱です。こんなのを植えられて、キープできるようになりたい…。

行列のできる…

アイスクリーム屋。

もう6月になるというのに、雨降りだったり、ヒョウまで降ったりして、暖かくならない最近でしたが、今週は少しは初夏らしくなってきたかな。

夕ご飯を食べた後、自転車で近所をお散輪（お散歩の自転車版のつもり）。坂の多い近所なので意外とハード。気持ちよく汗をかいたところで、クリスから「アイス食べに行こう!」の提案が。コレは、我が家では夏の夕べによく聞かれる提案です。確実にスイーツは不必要でしたが、今シーズン初の提案だったため、断れ切れず…。

私達の定番はIzzy'sかSebastian Joe's。今回はSebastian Joe'sへ。着いてみてびっくり。長ーい列が!細長い店内の端から端まで。ざっと30－40人くらいは並んでたな。

でも、アイスクリームなので列は順調に進みました。15分待ちくらいだった。

これはSebastian Joe'sに来ると、いつも頼んでしまうラズベリーチョコレートチップ。コレが絶妙なコンビネーション♪

一番小さいサイズでもかなり大きめのアイスクリームを食べ終え、今度は2人でひとつのアイスクリームをシェアしようと話し合い、自尊心落ち気味で家路に着きました。

帰り道は日が落ちかけの、ミネアポリスダウンタウンがとてもきれいだった。これはヘネピン橋上の写真。

Sunday Cheap Date Night

ダミコ系列のレストランが毎週日曜にディナースペシャルをやっています。
http://www.damico.com/datenight/

オーケストラホールでジャズコンサートがあったので、それに行く前にMASAへ行ってきました。

ワインをボトル1本＋2人分の前菜、メインディッシュ、デザートで$50。単品で頼んだら、たぶん倍くらいの値段がするはず。

では、レポートいってみよう!

MASAは洒落たメキシカンレストラン。照明がおもしろい。

普段赤はそんなに飲まないんだけど、これは軽くて飲みやすいといわれたから。サングリアにしたいワインでした。

私の前菜はグアカモーレ。（クリスはトルティーヤスープを頼みました。写真なくてごめん）

メインディッシュはタコス。5種類から、好きなのを3つ選べます。私はポークとパイナップルのと、ポークとサルサのと、ビーフのステーキのを。

デザートはもちろん、トレスレチェス♪私の中ではコレがメインディッシュだったので、最初の2品は食べ過ぎないように調節してデザートにのぞみました（笑）。マンゴーソースとストロベリーソースで変化を楽しめておいしい。

ごちそうさまでした。

でも、2人でワイン1本開けた後に真っ暗なコンサートホールに座っているのは睡魔と闘いでした。